Magyar-román és román-magyar fordítás

A mediatica.ro jelenti:

2010 április 30. péntek
Keresztes Ildikó, Proconsul, Connect-R, Smiley és Moonyard a Városnapon

Egynapos városnapi ünnep várja a szatmárnémetieket (és nemcsak), 2010-ben, a főtéri koncerteket május 29-ére, szombatra szervezik. Lesz viszont „Zutphen hét” és Pálinka fesztivál.

 [tovább]

2010 április 28. szerda
Strong Man Show Nagykárolyban

Május elsején Nagykároly rekorder lesz az egy négyzetméterre eső izomcsomók számában, ugyanis erős-ember versenyt rendeznek a városban. Mégpedig délután kettőtől a Termál Strandon.

 [tovább]

2010 április 27. kedd
Vakáció és Utazás Kiállítás, harmadjára

Házhoz jönnek idén is a nyaralási lehetőségek. Aki egy helyen szeretne sok kikapcsolódási lehetőséget megtalálni, az ne hagyja ki a május 7-9 között tartott szatmárnémeti Holiday & Travel Expót!

 [tovább]

2010 április 21. szerda
Flash mob a Dacia szállóért

Április 22-én, csütörtökön délután fél héttől flash mob lesz a szatmárnémeti Dacia szálló előtt, annak érdekében hogy a szálloda, felújítása után is ugyanolyan szép legyen, mint amilyen volt!

 [tovább]

2010 április 19. hétfő
Pünkösd-hétfő szabadnap

Kiss the cook!

Egy 2008-ban elfogadott törvény szerint 2009-től Romániában is hivatalos munkaszüneti nap a Pünkösd-vasárnapot követő hétfő. Úgyhogy május végén lehet menni hosszú-hétvégézni, wellnessezni, vagy flekkenezni!

 [tovább]

2010 április 15. csütörtök
Alakul a 2010-es agárdi Part Fesztivál

Az agárdi fesztiválszervezők voltak a leggyorsabbak idén, már áprilisban bejelentették milyen fellépőkkel, milyen egyéb programokkal várják a fesztiválzabálókat.

 [tovább]

2010 április 13. kedd
VI. EMI-tábor Gyergyóban

Az Erdélyi Magyar Ifjak 2010. augusztus 11-15. között, immár hatodik alkalommal szervezi meg nagyszabású nyári rendezvényét, az EMI-tábort.

 [tovább]

2010 április 08. csütörtök
Nagykároly Kulturális Napjai 2010: idegenben játszák

A nagykárolyi kultúra szélesebb körű népszerűsítése érdekében, idén Mátészalkán rendezik meg a Szatmár megyei kisváros kulturális napjait, április 16 és 17 között.

 [tovább]