Érettségi aranyköpések 2008 - II. rész

 

Újra napvilágra került néhány a román irodalom érettségin elpotyogtatott gyöngyszem. Aki az előző adagon jól szórakozott, most sem fog csalódni. Értelmetlennek fog tűnni néhány, de a hiba nem az olvasóban van...

01.: Alexandru Lăpuşneanu szavatartó volt, amikor azt mondta: Ha megemberelem magam, lemészárolok majd sokat!
Ékes bizonyítéka ennek, hogy ma is sok embert hívnak Mészárosnak.

02.: Az uralkodókból, akikkel a világ nem tudott megbékélni, nekünk is jutott néhány, jöttek földet és innivalót kérve. De ahogy jöttek, úgy derült ki mifélék, úgyhogy mehettek is Isten hírével. Mert csak néhány darab menekülő janicsár és szpáhi maradt, ahogyan emlegetik azt: „a Duna felé maréknyi”

03.: Az agy a fej elválaszthatatlan tartozéka.

04.: A lány azért harcolt, hogy a legény boldogságára rátegye a kezét.

05.: A költő a szerelmét várta, hogy együtt megrezegtessenek egy csónakot.

06.:  Ion Creangă 1887 és 1889 között született.

07.: Az Odüsszeia című szerzemény Robinson Crusoe kalandjairól szól, miután Trója alól hazaindult.

08.: Arhimédesz nemzetisége szerint görög volt és úgy is halt meg, barbár fasiszta-hitleristák keze által. Akkor történt, amikor ő éppen görögországi palotájában tanulmányozott valamit. Ahogy ott tanulmányozott, egyszercsak belépett egy német katona és azt mondta: „damio”. És asszonta Arhimédesz: „nu es”. Erre a hitlerista: „nu esi” és beleszúrta a bajonettjét.

09.: A „Răscoala” (Felkelés) regény főszereplője a nép és a parasztok nagy tömege.

10.: Sok okos és fontos dolog fennmaradt Arhimédesz után, például az arhimédeszi törvények.