Magyar-román és román-magyar fordítás

2012 August 09. Thursday
XI. Partiumi Magyar Napok programja

Helyszín: Szatmárnémeti
Új-Főtér, Kossuth kert, Tűzoltótorony, Downtown Pub
Időpont: 2012 aug 20 - 27, hétfő-vasárnap
Beugró: ingyenes
[tovább]

2012 August 07. Tuesday
I. NFest @ szatmári Sárerdő

Helyszín: Campus Noroieni,
Szatmárnémeti, 194A, Km9
Időpont: 2012 aug. 17-18, sz-v
Beugró: 45 - 80 RON
[tovább]

2012 July 12. Thursday
N-Fest: Gépzenei fesztivál Szatmárnémetiben

Szervezik az első elektronikus zenei fesztivált Szatmárnémetiben. A kétnapos rendezvény augusztus 17-18-án lesz, a városhoz öt kilométerre lévő Sárerdő (Noroieni), melletti szabad területen.
[tovább]

2012 February 06. Monday
XIV. Nemzetközi Cinkefőző Fesztivál és Népi Ételek Bemutatója

Helyszín: Szatmárcseke, Kölcsey u. 11.
Időpont: 2012, febr. 25, szombat
Beugró: 300 HUF/fő
Kezdés: délelőtt fél tíz
Eltart: éjfélig
[tovább]

2011 September 23. Friday
I. Szatmárnémeti Oktoberfest programja

Helyszín: Dana Hotel II.,
Szatmárnémeti (RO)
Drum Carei 128
Időpont: 2011.09.30 - 2011.10.02
péntek - vasárnap
Kezdés: 2011 szept 30, délután hat
Beugró: 25 RON
[tovább]

2011 September 12. Monday
Bónusz fesztivál 2011 program

Helyszín:
Budapest, Hungexpo
Albertirsai út 10
Időpont: 2011 okt. 15, szombat
Kezdés: délután hét
Jegyár: 5.990 HUF - 14.000 HUF
[tovább]

2011 July 27. Wednesday
Partiumi Magyar Napok 2011

Helyszín: Szatmárnémeti
Új-Főtér és Kossuth kert
Időpont: 2011 aug. 24-28, szerda-vasárnap
Beugró: ingyenes
[tovább]

2011 July 22. Friday
XIX. Sziget fesztivál 2011

Helyszín: Budapest (HU), Hajógyári sziget
Időpont: 2011 Aug. 08 - Aug. 14 (hétfő - vasárnap)
Jegyár: 6.000 - 54.000 HUF
[tovább]

2010 August 25. Wednesday
A IX Partiumi Magyar Napok 2010 programja

2010-ben, csütörtök estétől vasárnapig várja egy együtt töltött hosszú hétvégére a szatmáriakat a Partiumi Magyar Napok.
Itt az esemény részletes programja.
[tovább]

2010 July 15. Thursday
The Mission Dance Weekend 2010

Helyszín: Năvodari - Constanţa (RO)
Hanul Piraţilor partszakasz
Időpont: 2010. aug. 06 - 2010 aug. 07.
Kétnapi jegy: 80 RON
[tovább]

2010 June 15. Tuesday
VI. Samfest Jazz, 2010 június

Helyszín: Dinu Lipatti Filharmónia
Szatmárnémeti, Ruha István átjáró
Időpont: 2010. jún. 23 (sze) - 2010 jún. 26 (szo)
Beugró: 15 RON/nap, vagy 50 RON/négy nap
[tovább]

2010 April 15. Thursday
Part Fesztivál, Agárd - 2010

Helyszín: Agárd-Gárdony, Magyarország (HU)
Szabad strand, 2484 Agárd
Időpont: 2010. júl. 28 - 2010 aug. 01.
Napijegy: 7.900 HUF
Bérlet: 24.900 - 27.900 HUF
[tovább]

2010 February 05. Friday
A XX. Debreceni Tavaszi Fesztivál programja

Helyszín: Debrecen, Kölcsey Központ és Apolló mozi
Időpont: 2010 március 15 - április 2
Kezdés: 19:00, vagy 20:00 óra
Beugró: 720 - 6900 HUF
[tovább]

2009 August 14. Friday
Partiumi HÍD Fesztivál videók

A szervezők közzétettek néhány videót a 2009-es Partiumi HÍD Fesztiválról.
Aki kíváncsi, nézze meg ezeket!
[tovább]

2009 August 12. Wednesday
Aranyszarvas Dalfesztivál 2009 - Brassó

Festivalul de pop Cerbul de Aur 2009 - Braşov
Helyszín: P-ţa Sfatului (RO), Teatrul Dramatic (Brassói Drámaszínház)
Időpont:
2009 szeptember 2-7, szerda - hétfő
[tovább]

2009 July 16. Thursday
Véget ért a Partiumi Híd Fesztivál

Jövőre is számolnak a Partiumi Híd Fesztivállal, a magyarságtudat erősítését is célzó rendezvényt 2010-ben is megrendeznék a Szatmár megyei Kökényesden.

[tovább]

2009 July 13. Monday
Liberty Parade 2009

Helyszín: Olimp-Venus-Saturn, Fekete tenger (RO)
Időpont: 2009 júl 18, szombat
Kezdés: 18:30, eltart: 08:30+
Beugró: ingyenes

[tovább]

2009 June 26. Friday
Kik lesznek az AZFeszt-i termálrockerek

AZFeszt 2009
helyszín: Nyírbátori Gyógyfürdő és Kemping
Időpont: 2009 aug 19 - aug 23
Beugró: 3.300 HUF - 10.900 HUF

[tovább]

2009 June 25. Thursday
A Partiumi HÍD Fesztivál programja

Helyszín: Szatmár, Kökényesdi Halastó
Időpont: 2009 júl 9-13, csütörtöktől hétfőig
Beugró: 15 - 60 RON

[tovább]

2009 June 16. Tuesday
A 2009 évi, V. EMI - Tábor programja

Helyszín: Hargita megye, Gyergyószentmiklós +3 km, a Hétvirág panzió
Időpont: 2009 aug. 5-9
Beugró: 17 - 70 RON

[tovább]

2009 June 16. Tuesday
„Erdélyország az én hazám” Fesztivál 2009

Helyszín: Verőce - Dunakanyar, Csattogó Völgy (HU)
Időpont: 2009 július 3-5
Belépő: 1.800 - 4.000 HUF

[tovább]

2009 June 16. Tuesday
Samfest Rock 2009

Helyszín: Szatmárnémeti strand területe
Bejárat a 9 Mai utca felől
Időpont: 2009 júl. 10-11
Kezdés: minden nap 15:00-tól
Beugró: 35 - 50 RON

[tovább]

2009 May 26. Tuesday
Szatmárnémeti Városnap 2009

Helyszín: Új-Főtér, Kossuth kert, Szatmárnémeti
Időpont: 2009 máj. 30, szombat
Kezdés: 11:00 óra
Eltart: éjfélig
Beugró: ingyenes

[tovább]

2009 April 29. Wednesday
A III. Kultúra Tavasza programja

Helyszín: Nagykárolyi kastély
Időpont: 2009 május 4 - 9
Kezdés: változó időpontokban
Beugró: ingyenes

[tovább]

2009 April 07. Tuesday
Magyarországi fesztiválok 2009

Közel kéttucatnyi magyarországi fesztivál és tömegrendezvény időpontja ismert már, Magyarországon 2009-ben júliusban fog tetőzni a fesztiválkodás.

[tovább]

2009 March 07. Saturday
Nemzetközi fesztiválok 2009

Európa-szerte több mint hatszáz fesztivál várja célközönségét április és szeptember között. Ezek között sok a franchise-ként Romániába is eljutott, így legalább stílusában ismert fesztivál, mint például a Creamfields, a Bestival, vagy a Tuborg Green Fest. Az európai zenei felvonulások nagyrésze azonban továbbra is elérhetetlen a hétköznapi közép-kelet európai kikapcsolódni vágyó fiatal számára, hiszen egy belépőjegy ára a nyugat-európai fesztiválokra 90-120 angol font között mozog.

[tovább]

2009 March 07. Saturday
Romániai fesztiválok 2009

Nem lesz hiány fesztiválokban 2009-ben sem Romániában, március elején már több mint egytucatnyi, nagy tömegeket megmozgató fesztivál időpontja van leszögezve. Lássuk melyek ezek!

[tovább]

2009 February 02. Monday
Szervezik az V. EMI-tábort

Ötven szervező, Románia egyik legnagyobb magyar fesztiválja, augusztus eleje, tízezernél is több látogató, igazi koncertdömping. Címszavakban ez a 2009-es EMI-Tábor.

[tovább]

2008 October 20. Monday
Metrion Animációs Filmfesztivál (MAFF)

Helyszín: Nagyvárad (RO), Teiului utca 22.
Posticum ifjúsági Központ és a
Nagyvárad, egykori Szabadság mozi épülete
Időpont: 2008 okt. 24-28

[tovább]

2008 October 15. Wednesday
4tuning Fesztivál drift&sound

Helyszín: Bukarest (RO)
Romexpo kiállítási csarnok
Időpont: 208 okt. 18-19, sz-v
Kezdés: 10:00
Belépő: 15 RON (kb. 5 euro)

[tovább]

2008 September 23. Tuesday
VII. Csengeri Almafesztivál

mottó: A csengeri alma - Szatmár aranya
Helyszín: Csenger, Művelődési Központ, Városi Sportcsarnok, az általános iskola parkja, Nagyszínpad, Kisszínpad
Időpont: 2008 szept. 26-27

[tovább]

2008 September 17. Wednesday
175. Oktoberfest - München

Helyszín: München (DE)
Theresienwiese
Wirstbudenstrasse és környéke
Időpont: 2008 szept 20 - okt.5

[tovább]

2008 September 11. Thursday
Főtér Fesztivál 2008

Helyszín: Nagybánya (RO), Régi Főtér
Időpont: 2008 szept 12-14
Megnyitó: 2008 szept 12 péntek, 18:00 óra
Belépő: ingyenes

[tovább]

2008 August 27. Wednesday
VIII. Gospel Fesztivál

Kren Carroll Helyszín: Solymár,
Sportcentrum Szabadtéri Színpad
Időpont: 2008 aug. 30
Belépő: ingyenes

[tovább]

2008 August 26. Tuesday
VII. Bonchidai Kastély Napok

Helyszín: Bonchida (RO),
Bánffy kastély, Bontida
Időpont: 2008 aug. 30-31

[tovább]

2008 August 20. Wednesday
VII. Partiumi Magyar Napok, 2008

Helyszín: Szatmárnémeti, (RO)
programok a Kossuth kertben és az Északi színházban
Időpont: 2008 aug. 29-31
Jegyár: ingyenes

[tovább]

2008 August 19. Tuesday
HÍR-es Íznapok a Vajdahunyadvárban

Helyszín: 1146 Budapesti Városliget,
Vajdahunyad Vára
Időpont: 2008 aug. 30-31
Jegyárak:
felnőtt: 300 - 800 HUF,
gyerek/nyugdíjas: 150 - 400

[tovább]

2008 August 14. Thursday
Zsindelyes Pálinka-Fesztivál

Helyszín: Újfehértó (HU), Zsindelyes tanya
Időpont: 2008 szept. 6, szombat
Jegyár: ?

[tovább]

2008 August 11. Monday
VII. Milotai Diófesztivál

Helyszín: Milota (HU)
Időpont: 2008 aug. 30-31
Jegyár: ingyenes

[tovább]

2008 August 11. Monday
V. Nemzetközi Rétesfesztivál

Helyszín: Tiszakóród (HU)
Időpont: 2008 aug. 19, kedd
Jegyár: ingyenes

[tovább]

2008 July 31. Thursday
VI. Gyarmati Vigasságok

Helyszín: Fehérgyarmat (HU)
Időpont: 2008 aug. 15-17
Jegyárak: 500 HUF

[tovább]

2008 July 11. Friday
Aranyszarvas Dalfesztivál 2008 - Brassó

Festivalul de pop Cerbul de Aur 2008 - Braşov
Helyszín: P-ţa Sfatului (RO), Teatrul Dramatic (Barssói Drámaszínház)
Időpontok:
2008 június 20 - 25: előválogató
2008 június 25: eredményhirdetés
2008 szeptember 3 - 7: Aranyszarvas fesztivál

[tovább]

2008 July 08. Tuesday
Creamfields Romania 2008

Helyszín: Saturn üdülőtelep (RO) Adras strand
Időpont: 2008 augusztus 2
Kezdés: 18.00 óra
Jegyár: 100 RON - 125 RON (kb. 28-30€)

[tovább]

2008 July 08. Tuesday
Liberty Parade 2008

Helyszín:
Liberty Aréna (RO), két tengerparti üdülőtelep -Venus és Saturn - között
Időpont: 2008 július 19, szombat
Kezdés: 15:00 óra
[tovább]

2008 July 03. Thursday
X. Debreceni Cívis Korzó

Helyszín: Debrecen (HU), Kossuth tér, Baltazár Dezső tér, Déri tér
Időpont: 2008. július 04. - 2008. július 27.
Jegyárak: ingyenes
[tovább]

2008 July 03. Thursday
XIV. Székelyföldi Tánctábor

Helyszín: Felsősófalva (RO) - Ocna de Sus
Időpont: 2008. július 20. - 2008. július 27.
Jegyár: 100 - 450 RON

[tovább]

2008 June 25. Wednesday
Erdélyi Vándoregyetem

Helyszín: Homoródfürdő (RO)
Időpont: 20008 aug. 28 - aug. 31
Jelentkezni lehet 2008 július 7.től

[tovább]

2008 June 24. Tuesday
II. Bud Spence és Terence Hill rajongói fesztivál

Helyszín: Gárdony (HU), Sport Beach
Időpont: 2008 június 27 - június 29
Jegyárak: 1.700 HUF - 2.000 HUF

[tovább]

2008 June 24. Tuesday
EXIT Fesztivál

Helyszín: Novi Sad (SRB)
Időpont: július 10 - július 13
Jegyárak: -

[tovább]

2008 June 24. Tuesday
Kárpátaljai Könnyűzenei és Képzőművészeti Fesztivál

KKKF: Az élő zene és a művészetek fesztiválja Kárpátalján és a Beregvidéken.
Helyszín: Jánosi (UKR), stadion
Időpont: 2008. július 10 - július 13.
Jegyárak: 6 - 22 €

[tovább]

mindjárt lesz:

IHGF-0507bertici-fiverek-0215wedding-expo-0201
2017. március 29. szerda,
Ma Auguszta, holnap Zalán ünnepli a névnapját.
Küldök neki(k) képeslapot.
A hírességek közül ma ünnepli a születésnapját: Elle MacPherson, Jennifer Capriati, Kosztolányi Dezsõ, Terence Hill, Zimány Linda.
Erdélyi társkereső

• SZAVAZZÁ' •

SZERINTED KI A LEGÁLLATABB?















régi szavazások